已收录文章摘要，完整内容可前往原文阅读。
711的盒饭名字，硬生生被裁成了一头会“排便”的“咖喱猪”。 网友本来想点个咖喱猪排饭，结果手机里赫然跳出“咖喱猪排便”五个大字。包装上明明印着“咖喱猪排便当”，可到了商品卡片里，“当”字刚好被切掉，剩下的“排便”连在一起，让人不忍直视。 这事儿直接炸出了谐音梗高手。有人顺势推出了“沙拉鸡排便”，还有人调侃这跟猫屎咖啡一个原理，排出来的应该是咖喱。大家看热闹不嫌事大，只有设计师大概想哭晕在厕所。 其实这就是个移动端文本截断事故。商品标题太长，超出了固定卡片的宽度，系统又...